Portuguese Language

Portuguese Language

Postby luiz araujo » Tue Sep 14, 2010 12:59 am

Hi,

Thanks for the script. It's really nice.

I am trying to make a brazilian portuguese version.
I already translate the "en.lang.php" file, but I think it is also necessary create a column "desc_pt" at the database tables "acbookings_items" and "acbookings_states" like "desc_en" and "desc_es".
Probably there will be some files to edit in order to show the new language on admin and at front end of the website.

Someone know wich file i have to edit?

Regards,
luiz araujo
 
Posts: 3
Joined: Tue Sep 14, 2010 12:46 am

Re: Portuguese Language

Postby luiz araujo » Tue Sep 14, 2010 1:47 am

Sorry,

The first time I installed the script, some files (I don't know why) were uploaded twice during the FTP progress.
I reinstalled the script and now the portuguese language column was created at the database by the admin panel.

Regards,

Luiz
luiz araujo
 
Posts: 3
Joined: Tue Sep 14, 2010 12:46 am

Re: Portuguese Language

Postby luiz araujo » Tue Sep 14, 2010 2:26 am

Everything is working now.
Here is the pt.lang.php I am using (UTF-8 Unicode):
Code: Select all
<?php
 $lang=array();
$lang["month_01"] = "Janeiro";
$lang["month_02"] = "Fevereiro";
$lang["month_03"] = "Março";
$lang["month_04"] = "Abril";
$lang["month_05"] = "Maio";
$lang["month_06"] = "Junho";
$lang["month_07"] = "Julho";
$lang["month_08"] = "Agosto";
$lang["month_09"] = "Setembro";
$lang["month_10"] = "Outubro";
$lang["month_11"] = "Novembro";
$lang["month_12"] = "Dezembro";
$lang["day_0"] = "Domingo";
$lang["day_1"] = "Segunda";
$lang["day_2"] = "Terça";
$lang["day_3"] = "Quarta";
$lang["day_4"] = "Quinta";
$lang["day_5"] = "Sexta";
$lang["day_6"] = "Sábado";
$lang["available"] = "Disponível";
$lang["legend"] = "Legenda";
$lang["prev_X_months"] = "Meses  Anteriores";
$lang["next_X_months"] = "Próximo  Meses";
$lang["inst_click_dates"] = "clique nas datas para mudar o estado";
$lang["admin_login"] = "Login";
$lang["admin_dashboard"] = "Painel";
$lang["admin_states"] = "Status";
$lang["admin_bookings"] = "Disponibilidade";
$lang["admin_items"] = "Itens";
$lang["admin_config"] = "Configuração do Calendário";
$lang["admin_reset"] = "Resetar Calendário";
$lang["admin_profile"] = "Seu Perfil";
$lang["logout"] = "Logout";
$lang["see_web"] = "Ver Calendário";
$lang["admin_admin_users"] = "Administradores";
$lang["username"] = "Usuário";
$lang["password"] = "Senha";
$lang["title_add"] = "Adicionar";
$lang["title_mod"] = "Modificar";
$lang["title_delete"] = "Deletar";
$lang["desc"] = "Descrição";
$lang["class"] = "CSS class";
$lang["bt_save_changes"] = "Salvar Mudanças";
$lang["bt_add"] = "Adicionar";
$lang["bt_delete"] = "Deletar";
$lang["msg_mod_OK"] = "Item modificado com sucesso";
$lang["msg_mod_KO"] = "Item NÃO foi modificado";
$lang["msg_add_OK"] = "Item adcionado com sucesso";
$lang["msg_add_KO"] = "Item NÃO foi adicionado";
$lang["msg_delete_OK"] = "Item deletado com sucesso";
$lang["msg_delete_KO"] = "Item NÃO foi deletado";
$lang["select_item"] = "Selecionar Item";
$lang["item_to_show"] = "Item Calendário";
$lang["item"] = "Calendário";
$lang["add_item_id"] = "Novo Item por ID";
$lang["bt_add_item"] = "Adicionar Item";
$lang["bt_change_item"] = "Mudar Item";
$lang["bt_reset_calendar"] = "Resetar Calendário";
$lang["yes"] = "Sim";
$lang["no"] = "Nã";
$lang["date_format"] = "formato da Data";
$lang["date_format_us"] = "mm/dd/yyyy";
$lang["date_format_eu"] = "dd/mm/yyyy";
$lang["title"] = "Título";
$lang["cal_url"] = "Caminho para a raiz do calendário";
$lang["note_cal_url"] = "ex: /calendario (sem barra no final)";
$lang["default_lang"] = "Linguagem Padrão";
$lang["num_months"] = "Número de meses";
$lang["start_day"] = "Dia Inicial";
$lang["click_past_dates"] = "Ativar Datas Passadas";
$lang["msg_new_cal_item_added"] = "Nota - novos itens só serão adicionados ao banco de dados quando um data for modificada.";
$lang["warning_delete_confirm"] = "Tem certeza que deseja apagar este item?";
$lang["warning_reset_confirm"] = "Tem certeza que deseja resetar o calendário? -    TODOS OS DADOS SERÃO PERDIDOS!";
$lang["id"] = "ID";
$lang["options"] = "Opções";
$lang["password_repeat"] = "Redigite a Senha";
$lang["note_password_mod"] = "Apenas introduza a senha se você quiser mudá-la.";
$lang["note_user_calendar_only"] = "Este usuário só poderá controlar seus próprios calendários";
$lang["warning_no_page_permission"] = "A página não existe";
$lang["inst_drag"] = "Arraste os itens para mudar a ordem";
$lang["warning_no_calendar_items"] = "Você ainda não adicionou nenhum item de calendário.  Clique no botão para adicionar seu calendário.";
$lang["warning_item_not_exist"] = "Este item não existe";
$lang["state"] = "Status";
$lang["last_update"] = "Última Modificação";
$lang["admin_languages"] = "Idiomas";
$lang["language"] = "Idioma";
$lang["new_lang_code"] = "Novo Código de idioma (ISO)";
$lang["note_add_language"] = "Adicionar um novo idioma irá adicionar os campos necessários no banco de dados e copiar o arquivo do idioma inglês pronto para ser traduzido.&lt;br&gt;Nota - a pasta do idioma e arquivos devem ter permissões de gravação (chmod 777).";
$lang["warning_new_lang_confirm"] = "Tem certeza que desejar adicionar um novo idioma?

Isso irá alterar o banco de dados e criar um novo arquivo de idioma.";
$lang["states_method_click_through"] = "escolha o status do dia";
$lang["click_method"] = "Status do Dia";
$lang["inst_calendar_click"] = "clique nas datas para mudar o status";
$lang["tip_add_new_item"] = "Adicionar novo item";
$lang["tip_edit_item"] = "Editar este item";
$lang["tip_add_new_state"] = "Adicionar novo status";
$lang["tip_delete_item"] = "Deletar este item";
$lang["tip_see_item_calendar"] = "Ver calendário deste item";
$lang["drag_to_order"] = "Arraste aqui para mudar a ordem do item";
$lang["msg_warning"] = "Informação:";
$lang["msg_order_update_OK"] = "Ordem do item modificada";
$lang["msg_order_update_KO"] = "Não foi possível modificar a ordem do item";
$lang["msg_state_mod_OK"] = "Status do item modificado";
$lang["msg_state_mod_KO"] = "Não foi possível modificar o status do item";
$lang["click_update_state"] = "Clique para atualizar o status do item";
$lang["id_ref_external"] = "ID Item Externo";
$lang["note_id_ref_external"] = "Opcional - fazer referência ao item da tabela de banco de dados existente.";
$lang["theme"] = "Tema do Calendário";
$lang["item_modified"] = "modificado";
$lang["item_added"] = "adicionado";
$lang["warning_no_active_items"] = "Você não tem nenhum item ativo de calendário para exibir.";
?>

The keys I had to edit manually at administrator panel.

Next step: I am trying to link (External Item ID).

Regards,

Luiz
luiz araujo
 
Posts: 3
Joined: Tue Sep 14, 2010 12:46 am


Return to Languages

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron